Le Forum Passion Terre-Neuve Québec

Forum dédié aux passionnés du chien de terre-neuve
AccueilAccueil  ­PortailPortail  ­FAQFAQ  ­S'enregistrerS'enregistrer  ­ConnexionConnexion  
Partager | 
 

 Newfoundlanddog-database

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2
AuteurMessage
Arlene
assidue
assidue


Nombre de messages: 1216
Age: 45
Localisation: Sept-Iles (Québec)
Date d'inscription: 04/09/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Ven 5 Oct - 19:46

Julie, tu peux essayer de lui mettre toutes les informations relatives à ta pitoune dans le courriel avec son numéro d'enregistrement, je pense que cela se fait aussi. Redis moi si ça marché.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
madriss
assidue
assidue


Nombre de messages: 1634
Age: 46
Date d'inscription: 01/10/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Sam 6 Oct - 3:56

houlala ! j'ai pas bien compris ...et puis je sais pas quoi lui dire en anglais ....je voudrais bien lui envoyé une photo de clayton mais est ce qu'il ne vaut pas mieux attendre qu'il soit adulte ? qu'en pensez vous ? scratch
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin


Nombre de messages: 12640
Age: 40
Localisation: Joliette
Date d'inscription: 29/08/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Sam 6 Oct - 7:32

Oui, tu as raison Madriss, il vaut mieux attendre qu'il soit adulte pour le faire. Si on se fie à l'album de la base de données.

Mais par contre, si on se rend compte que le pedigree de notre toutou n'est pas complété sur leur base, par manque d'information, on peut leur envoyer les informations et ils vont les mettre à jour.

Pour la traduction en anglais, je suis pas la meilleur dans cette langue, alors je ne pourrai pas vous aider, je ne suis pas vraiment bi-lingue, mais plutôt blé-d'inde en mon genre. :confus1:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.passionterreneuvequebec.com
Arlene
assidue
assidue


Nombre de messages: 1216
Age: 45
Localisation: Sept-Iles (Québec)
Date d'inscription: 04/09/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Sam 6 Oct - 9:02

Je suis nulle en anglais, ce que j'ai fait, c'est une traduction à partir du site d'AltaVista, je ne sais même pas si mon message avait de l'allure, mais voilà ce que j'ai écris:

"You will herewith find the certificate of recording of Tao Mati D' Elsa. Could you add it to your data base. Thank you"

En prenant soin de mettre une copie du certificat d'enregistrement et une photo de Tao.

Le lendemain il était dans la base de données, pas plus compliqué que ça.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
madriss
assidue
assidue


Nombre de messages: 1634
Age: 46
Date d'inscription: 01/10/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Lun 8 Oct - 9:28

ben au moins , ils sont efficaces ! le lendemain ...wouha !! cheers cheers
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
aube
Médaillé du message
Médaillé du message


Nombre de messages: 3264
Age: 29
Localisation: Tadoussac
Date d'inscription: 13/09/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Mer 10 Oct - 1:16

Wow quel bonne idée. Je vais esseyer. J'ai vue le nom de ma doudoune. cheers Je trouve ca super. :flower: sunny merci
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin


Nombre de messages: 12640
Age: 40
Localisation: Joliette
Date d'inscription: 29/08/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Mer 10 Oct - 7:40

Merci Arlène, on a vraiment la preuve de leur efficacité et en plus, pour les blé-d'inde comme moi, la phrase à fournir avec les photos.

Un Gros :respect14:
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.passionterreneuvequebec.com
cocoboulou
Médaillé du message
Médaillé du message


Nombre de messages: 3747
Localisation: Estrie
Date d'inscription: 29/08/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Sam 12 Jan - 17:25

Wow! Je viens de trouver mon gros Balou! Son nom d'enregistrement est Sibelius!!!! content3

Je vais envoyer une photo!

Merci Karine! :flower:

_________________


Gaston tu es au pays du pardon, là ou la mesquinerie, la malveillance l'ingratitude et la vengeance n'existent pas. Attends moi sur le pont de l'Arc en ciel. Je veux goûter à ta médecine. Tu seras toujours dans mon coeur.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://web.mac.com/danieltoussaint/iWeb/Site/Accueil.html
Opus
Hésitant
Hésitant


Nombre de messages: 53
Age: 46
Localisation: Rive-Sud
Date d'inscription: 20/01/2008

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Sam 26 Jan - 12:20

Bon.... assez nouvelle avec le monde du TN... je tombe sur cette base de donnée et j'examine. J'observe....et évidement j'apprends.
Mais je suis éberluée par les codes de couleurs. Je cherche un site sur internet expliquant ceux-ci mais sans succès. Puis-je avoir des infos et où pourrais-je les trouver?
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Admin
Admin


Nombre de messages: 12640
Age: 40
Localisation: Joliette
Date d'inscription: 29/08/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Sam 26 Jan - 16:59

Disons que c'est assez difficile parce que c'est un site allemand je crois.

Mais J'ai réussi à décoder le code des couleurs par déduction en regardant l'album photo de ce site. Parmis les couleurs que tu peux retrouver, ce qui nous mélange c'est les récessifs. Un chien noir peut être récessif noir et blanc ou récessif marron.

_________________

Le Terre-Neuve c'est la beauté sans la vanité, la force sans l'insolence, le courage sans la férocité et toutes les vertus de l'Homme sans ses vices... (Lord Byron)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.passionterreneuvequebec.com
Admin
Admin


Nombre de messages: 12640
Age: 40
Localisation: Joliette
Date d'inscription: 29/08/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Sam 26 Jan - 17:03

Voici quelques codes de couleurs que je connais.

SW = Noir et blanc
SrSW = Noir récessif noir et blanc
S = Noir
Grau = Gris

_________________

Le Terre-Neuve c'est la beauté sans la vanité, la force sans l'insolence, le courage sans la férocité et toutes les vertus de l'Homme sans ses vices... (Lord Byron)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://www.passionterreneuvequebec.com
mimi49
Médaillé du message
Médaillé du message


Nombre de messages: 3426
Age: 52
Localisation: Ste-Julie, Québec
Date d'inscription: 16/09/2007

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Jeu 7 Fév - 7:44

Je viens tout juste de découvrir ce site. Je suis en retard, mais j'ai pu trouver Ulysse et tout ses frères et soeurs avec leur nom. En même temps j'ai vu que Réglisse n'a pas eu beaucoup de portée et Ulysse était dans sa première portée. Aaron Yaco aussi n'a pas été souvent papa.
Il me reste juste à souhaiter qu'un jour, je vois apparaître quelqu'un sur le forum et dont Ulysse est de la même famille (frères et soeurs) :flower:

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
mimifa
Hésitant
Hésitant


Nombre de messages: 48
Age: 41
Localisation: Seine-et-Marne (77) - France
Date d'inscription: 01/03/2008

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Mer 5 Mar - 11:09

Arlene a écrit:
Je suis nulle en anglais, ce que j'ai fait, c'est une traduction à partir du site d'AltaVista, je ne sais même pas si mon message avait de l'allure, mais voilà ce que j'ai écris:

"You will herewith find the certificate of recording of Tao Mati D' Elsa. Could you add it to your data base. Thank you"

En prenant soin de mettre une copie du certificat d'enregistrement et une photo de Tao.

Le lendemain il était dans la base de données, pas plus compliqué que ça.

Moi je leur ai envoyé un message en français (suis archi-nulle en anglais) et ça a marché, c'est super ils ont rectifié l'erreur qu'il y avait. content107
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mimifa.blogsperso.orange.fr/
doumdoum
Timide
Timide


Nombre de messages: 288
Age: 48
Localisation: Trois-Rivieres
Date d'inscription: 29/10/2008

MessageSujet: Depuis le temps que je cherchais!!   Ven 9 Jan - 1:38

Grâce à ce post, j'ai retrouvé l'enregistrement de Doum-Doum !

merci !

http://www.newfoundlanddog-database.net/en/det.php?num=0000115379
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://picasaweb.google.ca/doumdoumleterreneuve
skimo
Mordu
Mordu


Nombre de messages: 356
Localisation: Rive-sud
Date d'inscription: 02/08/2008

MessageSujet: Re: Newfoundlanddog-database   Sam 10 Jan - 10:39

Hihi, je ne connaissais pas ce site!
J'ai trouvé notre Lilo de Terreneuvia. Je ne savais même pas que sa portée était la première de sa maman.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
 

Newfoundlanddog-database

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 2 sur 2Aller à la page : Précédent  1, 2

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Le Forum Passion Terre-Neuve Québec :: Généalogie :: Sites intéressants de généalogie Terre-neuve-